***

Motinos dienos svente darzelyje geguzes 15 !
"Haus der Missionen", Dachauer Str. 23

Numatyta susitikimo eiga:
11:00 - 12:00 - pamokeles dviem grupem atskirose patalpose
12:00 - 13:00 - eilerasciu, daineliu, sokiu pasikartojimas su vaikais mazajame kambaryje, didziajame tevu ruosiamas stalas.
13:00 - 14:00 - koncertas: vaikai pasirodo, teveliai ziuri.
po to - bendros vaiku ir tevu vaises, informacinis pusvalandis

***

Paso keitimas Miunchene 2010-04-14 !

Svarbi informacija Lietuvams Miunchene: Planuojamas LR Ambasadoriaus vizitas i Miunchena balandzio 14 d. (treciadieni)
Jeigu atsirastu žmoniu, kurie noretu paduoti prašymus pakeisti pasa, tada kartu atvyktu ir konsulinis pareigunas, kuris tuos prašymus iš žmoniu galetu priimti - kartu prie prašymu butu imami asmenu, vyresniu nei 12 metu, pirštų antspaudai.
Butu malonu, jeigu savo turimais keliais praneštumete apie šią galimybe kuo didesniam lietuvaiciu buriui.
Norintys paduoti prašymus turetu pranešti apie tai ambasadai ik maždaug balandžio 8-9 dienos el. paštu: konsulat@botschaft-litauen.de su prierašu:
"Paso keitimas Miunchene" nurodant savo anketinius duomenis: varda, pavarde, gimimo data, kontaktini telefona.

***

Aktuelle Information
jei kas dar nežino ar domisi Lietuvos Respublikos pilietybes suteikimo užsienio šalyse gimusiems vaikams klausimu, reikalinga informacija rasite cia. Istatymas del vaiku pilietybes yra pateiktas internete www.migracija.lt.
Ištrauka iš www.migracija.lt puslapyje pateikto istatymo, apibrežiancio Lietuvos Respublikos pilietybe:

VAIKU PILIETYBE
Vaikas (asmuo, neturintis 18 metu), kurio abu tevai (arba vienas iš tevų) yra Lietuvos Respublikos pilieciai, yra Lietuvos Respublikos pilietis nepriklausomai nuo jo gimimo vietos. Kreipiantis del vaiko pilietybes pateikiama:
1. Tevu (vieno iš tevu) rašytinis laisvos formos prašymas.
2. Civilines metrikacijos istaigos Lietuvoje arba Konsulines istaigos užsienyje i?duotas vaiko gimimo liudijimas arba jo nuorašas.
3. Jei vaikas turi kitos valstybes pilietybe - turima pilietybe patvirtinantis dokumentas arba jo nuorašas.
4. Tevu pilietybe patvirtinantys dokumentai arba ju nuorašai.
5. Tevu teisini statusa kitoje Šalyje patvirtinantys dokumentai arba ju nuorašai (jei šeima gyvena kitoje šalyje).

BENDROS PASTABOS
Kitose valstybese išduoti dokumentai turi buti išversti i lietuviu kalba ir legalizuoti. Dokumento kopija, o ju kopijos - patvirtintos teises aktu nustatyta tvarka arba valstybes tarnautojo, priimancio dokumentus. Prašymai bei dokumentu nuorašai turi buti patvirtinti teises aktu nustatyta tvarka arba valstybes tarnautojo, priimancio dokumentus.
Asmenys, nuolat gyvenantys Lietuvos Respublikoje,
prašymus del Lietuvos Respublikos pilietybes, teises i Lietuvos Respublikos pilietybe igyvendinimo, del vaiku pilietybes kartu su atitinkamais dokumentais pateikia gyvenamosios vietos migracijos tarnybai.
Asmenys, nuolat gyvenantys ušsienyje,
prašymus del Lietuvos Respublikos pilietybes, teises i Lietuvos Respublikos pilietybe išsaugojimo ar igyvendinimo, del vaiku pilietybes kartu su atitinkamais dokumentais pateikia Migracijos departamentui prie Vidaus reikalu ministerijos (Vilnius, Šventaragio g. 2) arba Lietuvos Respublikos diplomatinei atstovybei ar konsulinei istaigai uŽsienyje. Nedeklaravusiems savo gyvenamosios vietos Lietuvoje, del Lietuvos Respublikos pilietybes vaikams kreiptis i Bonoje esanti Lietuvos Respublikos konsulata, internetinis adresas http://de.mfa.lt

(c) 2009

***

2010 m. kovo 21 d., sekmadieni, ivyks Lietuvos Nepriklausomybes atkurimo 20-mecio minejimas. Maloniai kvieciame Jus ir Jusu artimuosius dalyvauti. Sekantis susitikimas ivyks 2010 Kovo 21d.
Am 21. März 2010 laden wir Sie herzlich zum 20. Jubiläum der Wiederherstellung der Unabhängigkeit Litauens ein. Das nächste Treffen ist am Sonntag, 21. Februar 2010

12.30 val. šv. Mišios (Allerheiligenkirche am Kreuz, Kreuzstr. 10, Miunchene)
14.00 val. - LR Nepriklausomybes atkurimo 20-mecio Minejimas ir Bendras susitikimas (Haus der Missionen, Dachauerstr. 23, München)
Sveikinimas - Vaiku pasirodyma - Prezentacija rysium su 1990 m. kovo 11-a - Bendras Pobuvis
Maloniai prašome prisideti prie bendru vaisiu

12.30 Uhr - Gottesdienst in Litauischer Sprache wie immer in der Kreuzkirche München
14.00 Uhr - Feier zum 20. Jahrestag der Unabhängigkeit Litauens & Treffen der Gemeinde (Haus der Missionen, Dachauerstraße 23, München)
Begrüßung - Vorstellung der Kindergruppe - Präsentation der Vorgänge am 11. März 1990 - Geselliges Beisammensein
Wir bitte freundlich um Beteiligung an den Speisen für das Treffen

***

Nauja Valdyba isrinkta 2010-02-21:
- Pirmininkas: Robert'as Schneider'is
- Vicepirmininkas: Benjamin'as Wittstock'as
- Sekretorius: Gedas Strazdauskas
- Izdininke: Ramune Fischer
- Vaiku Darzeliu Vadove: Milda Zaksaite
- Kulturos Attachè: Alfred'as Hermann'as

***

Sveiki Miuncheno Lietuviai,   kas planuoja sestadieni, vasario 6 d. atvykti i "susitikima" su LR ambasados darbuotoju del kokiu dokumentu tvarkymo,   prasau susisiekite pries tai su LR ambasada ir  suzinokite tiksliai kokie dokumentai Jums reikalingi!

***
Gerbiamieji, Užsienio reikalu ministerija skelbia užsienio lietuviu organizaciju 2010 metu projektu atranka ir kviecia teikti projektu paraiškas. Konkursas vykdomas pagal Užsienio lietuviu organizaciju projektu remimo tvarkos apraša (žr. prieda). Bus remiami užsienio lietuviu organizaciju, ugdymo ir kulturos istaigu projektai, kuriais siekiama itraukti užsienio lietuvius i Lietuvos politini, visuomenini, ekonomini ir kulturini gyvenima, stiprinti bendruomeniškuma, pletoti lituanistini švietima per šeštadieniniu/sekmadieniniu mokyklu veikla, puoseleti lietuviška kultura, remti užsienio lietuviu žiniasklaida. Projektus rekomenduojama sieti su Lietuvai reikšmingomis sukaktimis – Lietuvos nepriklausomybes atkurimo 20-meciu ir ˇalgirio mušio 600-osiomis metinemis. Didžiausia vienam projektui skiriama lešu suma – 20 tukstanciu litu. Projektu igyvendinimo trukme – iki 2010 m. gruodžio 31 d. Užpildyta projekto paraiškos forma (žr. prieda) su joje nurodytais priedais turi buti pateikta iki 2010 m. kovo 31 d. Paraiška pateikiama elektroniniu paštu lietuviai@urm.lt ir paštu (originalas su parašais, 1 egz.) adresu: Užsienio reikalu ministerijos Užsienio lietuviu departamentui, J. Tumo-Vaižganto g. 2, LT-01511 Vilnius. Informacija apie užsienio lietuviu organizaciju projektu atrankos konkursa skelbiama yra skelbiama Lietuvos Respublikos užsienio reikalu ministerijos svetaines (www.urm.lt) skiltyje Lietuviai Pasaulyje/ryšiai su užsienio lietuviais/Parama užsienio lietuviu organizacijoms - http://www.urm.lt/index.php?406350485

***

Am vierten Adventssonntag, 20. 12. 2009...
...sind nachmittags Kapelle und Räume des Stüberls im St. Pius Kolleg frei. Sie sind für die Litauische Gemeinschaft reserviert.
Ich lade noch einmal, diesmal ganz offiziell ein, hier die vorweihnachtliche Feier zu gestalten. Es gefällt mir, dass Sie schon einmal die Anregung ausgegeben habe, Ideen für ein schönes Fest zu sammeln.
Herzliche Grüße P. Gerd Birk

Anfahrsbeschreibung hier

***

Stammtisch wieder aktiv - Augustiner
Labas tauta, kurie gyvena Miunchene ir ne tik. Mes, kaip ir anksciau susitikinejame paskutini meniasio penktadieni Augustiner, Arnulfstrasse (vasara), o jei lyja ir salta einam Augustiner kuris randasi pries Hofbräuhaus arba susitikam prie saltinio Marienplatz apie 19 val ir susitariam. Norintys susitikti, mielai prasom.

Del susitikimo galima ir telefoniskai susitarti. Malonu matyti ir nauju tautieciu, kurie prisijungia prie musu.
Audrius 0179-6883614 Rudolfas 0179-1197739 Linas 0179-4841168

Bilder - Nuotraukos

***

VLB darbuotoju suvažiavimas Miunchene

Maloniai kvieciame Jus i Vokietijos Lietuviu Bendruomenes darbuotoju suvaziavima, kuris ivyks s.m. lapkricio men. 6 – 8 dienomis Miunchene.
Suvažiavimas yra atviras, jame gali dalyvauti visi bendruomenes nariai. Jugendgästehaus CVJM München e.V. viesbutyje adresu: Landwehrstr. 13, 80336 München
Dalyviu registracija: Pk, 2009-11-06 nuo 16 val., Vakariene nuo 18 val.
Atidarymas, sveikinimo zodziai: 19 val.

Sk, 2009-11-08, 11.30 val. bus Misios Miuncheno lietuviu bendruomenes parapijos baznycioje “Kreuzkirche” (Kreuzstraße 10, München)

VLB Arbeitstreffen in München

Wir laden herzlich ein zum Arbeitstreffen der Litauischen Gemeinschaft e.V. Es findet diesmal vom 6-8 November in München statt.
Das Treffen ist offen für alle Mitglieder des Vereins. Ort: CVJM München e.V., Landwehrstr. 13, 80336 München
Anreise: Freitag, 6.11. ab 16 Uhr, Abendessen ab 18 Uhr
Eröffnung um 19 Uhr

Gottesdienst in Litauischer Sprache am Sonntag, 8.11, um 11.30 Uhr in der “Kreuzkirche” (Kreuzstraße 10, München)

***

Sekantis susitikimas ivyks 2009 Lapkricio 15 d.
13.30 val. - Šv. Mišios
(Allerheiligenkirche am Kreuz, Kreuzstr. 10, Miunchene)
14.45 val. - Bendras susitikimas
(Haus der Missionen, Dachauerstr. 23, München)

Das nächste Treffen ist am Sonntag, 15. November 2009
13.30 Uhr - Gottesdienst in Litauischer Sprache wie immer in der Kreuzkirche München
(Allerheiligenkirche am Kreuz, auch Kreuzkirche genannt, Kreuzstr. 10)
14.45 Uhr - Gemeinsames Treffen im "Haus der Missionen"

***

Europ. mokykla iesko mokytojos / Europ. Schule sucht eine Lehrkraft - Litauisch als Muttersprache - Lehrer
Der Lehrer (M/W) hätte ca. 5 Stunden in der Woche – täglich von Montag bis Freitag – Unterricht. Ev. könnte er auch Vertretungsstunden in anderen Abteilungen (wie De. Kunst oder andere Fächer) halten. Wichtig ist die Ausbildung. Der Lehrer muss eine GRUNDSCHULLEHRER – Ausbildung haben und keine Ausbildung für das Gymnasium. Der Lehrer / Die Lehrerin soll sich dann ab 24.08.2009 melden bei:
Rita Probst, Grundschulsekretariat, Europäische Schule,
Elise-Aulinger-Str. 21, 81739 München, Tel.:+49 89 62816 101, Email: ptra@eursc.org

***
Prezidentas Valdas Adamkus Lietuvos nepaprastuoju ir igaliotuoju ambasadoriumi Vokietijoje paskyre Mindauga Butku. Lietuvos interesams Vokietijoje M. Butkus atstovaus nuo balandžio 15 dienos. Jis pakeis Lietuvos ambasadai Vokietijoje vadovavusi Evalda Ignataviciu, kuris Užsienio reikalu ministerijoje dabar dirba ministerijos sekretoriumi.

Seit dem 15. April hat Litauen wieder einen offiziellen Botschafter in Deutschland: S.E. Mindaugas Butkus.
Link zur Botschaft: http://de.mfa.lt/

***

2009 m. Vilnius bus Europos Kultūros Sostinė
Nuoroda: 2009 Vilniaus Europos Kulturos Sostine

2009 ist Vilnius Kulturhauptstadt Europas
Link: zur offiziellen Homepage

***
Münchene vyks balandzio 26, 27 dienomis "Europafest für Kinder und Jugendliche - Alles Europa"
Im Funkhaus des Bayerischen Rundfunks. Organisatore dar iesko Lietuviu dalyviu
www.br-online.de

Ka sudomino rasykite man Emaila arba sms su savo duomenimis. ritathies@aol.com

***
2009 Liepos 2-3, Vilnius
Pasaulio lietuviu ekonomikos forumas
http://www.plef.lt
Informacija: Tautiniu mazumu ir iseivijos departamento prie LRVs

2.-3. Juli 2009, Vilnus
Wirtschaftsforum der "globalen" Litauer
http://www.plef.lt

***

19. Juli 2009, 17 Uhr: Orgelkonzert in München
Ort: Werinhersraße 50 (Stadtpfarrkirche Königin des Friedens)
An der Orgel: Vytenis M. Vasyliunas

Mehr Infos in diesem Dokument
Daugiau informacijos apie vargou konzerta rasite prisegtam dokumente

***

Arbeitstreffen der Mitarbeiter der VLB am 1. Adventswochenende in Bonn
VOKIETIJOS LB DARBUOTOJU SUVAˇIAVIMAS
28.11.2008 (Freitag) - 30.11.2008 (Sonntag)
Haus Annaberg, Annaberger Str. 4000, Bonn-Bad Godesberg

***

Richard Hermann verstorben
Mire Miuncheno VLB apylinkes nrys, buves ilgalaikis Miuncheno LB pirmininkas Richard'as Hermann'as.

*11.09.1921 +15.09.2008
Richard Hermann war lange Zeit Vorsitzender der VLB München und Träger des Goldenen Verdienstkreuzes der Republik Litauen. Die Litauische Gemeinschaft ist Richard Hermann zu tiefem Dank verpflichtet. Wir werden das Andenken an einen mutigen und geschätzten Mann bewahren.

Lietuvos Respublikos Seimo rinkimai 2008 ir referendumas

Lietuvos Respublikos ambasada Vokietijoje maloniai kviecia visus Lietuvos Respublikos piliecius, laikinai arba nuolat gyvenancius Vokietijoje, igyvendinti savo rinkimu teise ir aktyviai dalyvauti 2008 m. spalio 12 d. vyksianciuose Lietuvos Respublikos Seimo rinkimuose ir konsultaciniame (patariamajame) referendume del Ignalinos atomines elektrines darbo pratesimo.

Lietuvos Respublikos pilieciai savo valia rinkimuose gali pareikšti per Lietuvos ambasada Vokietijoje (atvykdami i Berlyna arba Bona, arba balsuodami paštu) ir yra irašomi i vienmandates rinkimu apygardos, kurios teritorijoje yra Lietuvos Respublikos Seimas (Naujamiescio vienmandate rinkimu apygarda Nr.1), rinkeju saraša. Prireikus pakartotinis balsavimas Naujamiescio vienmandateje rinkimu apygardoje vyks 2008 m. spalio 26 d.

Atsižvelgdama i Lietuvos Respublikos pilieciu judejima iš Lietuvos ir i Lietuva, taip pat i tai, kad gali buti pasikeitusi Vokietijoje gyvenanciu rinkeju gyvesamoji vieta, ambasada pradeda tikrinti turima informacija apie rinkejus bei sudaryti rinkeju saraša artejantiems rinkimams i LR Seima ir referendumui. Maloniai prašome visu, pageidaujanciu dalyvauti LR Seimo rinkimuose ir referendume, užpildyti rinkejo anketa ir ja iki š.m. rugsejo 19 d. paštu, faksu 030/89009593 arba el. paštu rinkimai@botschaft-litauen.de gražinti ambasadai.

Anketos gaunamos LR ambasadoje Berlyne ir jos skyriuje Bonnoje, Vokietijos LB raštineje Hüttenfelde ir pas visus LB apylinkiu pirmininkus. Išsamesne informacija apie Lietuvos Respublikos Seimo rinkimus bus skelbiama Vyriausiosios rinkimu komisijos interneto svetaineje http://www.vrk.lt bei Lietuvos ambasados Vokietijoje interneto svetaineje http://de.mfa.lt

DANKE: "DEBUTANTEN"
Sveiki, Miiuncheno lietuviai,
penktadieni, rugsejo 12 diena 18 val BBK galerijoj "Galerie der Künstler" mano parodos atidarymas, ir, svarbiausia, katalogo pristatymas. Kadangi daug kas is jusu yra daug prisideje ir dalyvave mano videoprojektuose, tai galbut jums butu idomu pamatyti kataloga, nes... Na, patys pamatysit kodel...

Katalogas spausdintas Lietuvoje, finasuotas Bavarijos svietimo ministerijos, Lietuvos kulturos ministerijos ir t.t., vokieciu, anglu ir vienas tekstas net lietuviskas. Dar karta visiems dekuju uz pagalba, ir, jei busit ta diena centre, gal uzsuksit i atidaryma.
Adresse // Maximilianstraße 42, D-80538 München Eröffnung // Freitag 12. September 2008, 18 – 21 Uhr Ausstellungsdauer // 13. September – 10. Oktober 2008
Iki, Patricija Gilyte

Buchneuerscheinung | NOVUM Verlag

Von Vanda Horvath, Mitglied der Litauischen Gemeinde München, erschien am 29. Februar 2008 das Buch "Ein Koffer und die Contax"
Der Roman beginnt 1942 in Vilnius/Litauen und führt den Leser aus der Sicht eines Kindes durch etliche Etappen des Zweiten Weltkrieges und die Wirren der Nachkriegszeit in Litauen, Österreich und Deutschland. Die außergewöhnliche Liebesgeschichte der erwachsenen Protagonistin auf der Suche nach Glück und einer neuen Heimat bildet den zweiten Teil des Buches … (zur Leseprobe)

Internationales Sommerfest des Ausländerbeirates im Westpark am 13.Juli
"München, Stadt der kulturellen Vielfalt" im Rahmen der 850-Jahr-Feier Münchens
Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein buntes Familienfest auf der grünen Wiese mit musikalischen Highlights von Ethnojazz über afrikanische Weltmusik bis hin zu Klezmermusik. Folklore-Fans werden sich über die Darbietungen des Tanz- projekts „Tanz der Kulturen“ freuen. Und wer die japanische Blumensteckkunst Ike- bana kennen lernen möchte oder türkischen, arabischen und chinesischen Kalligra- phen über die Schulter sehen möchte, ist auf dem kleinen aber feinen Künstler und Kunsthandwerksmarkt gut aufgehoben. Was sich im Bereich Integrationsarbeit in München tut, wird an mehr als 30 Infoständen der hier tätigen Organisationen und Einrichtungen präsentiert. Auf die Kinder warten nicht nur zahlreiche Spiel- und Sportgerätschaften und Schminkaktionen, sondern in diesem Jahr auch ein Zauberer und ein Puppenspieler. (http://www.auslaenderbeirat-muenchen.de/termin.html)

Hello... Kauno "Meno parkas" | Litauische Kunst in Wasserburg a. Inn

Ausstellungsdauer: 9. März – 13. April 2008
Geöffnet: Do. - So. 13 bis 18 Uhr
Arbeitskreis 68 in der "Galerie im Ganserhaus"
Schmidzeile 8 - 83512 Wasserburg am Inn

Künstler der Galerie “Meno parkas” / Kaunas beim "ak68" in der "Galerie im Ganserhaus", Wasserburg am Inn
Saulius Paliukas
Inga Liksaite
Ramune Staskeviciute
Laisvyde Salciute
Eimutis Markunas
Patricija Gilyte

München: 21. - 27.02.2008 im GLORIA FILMPALAST
Unter dem Motto "Mal schauen, was bei den Nachbarn läuft!" lädt EUROPEAN FILM PROMOTION (EFP) mit PICTURE EUROPE! The Best of European Cinema zu einer Entdeckungsreise durch die vielfältige Filmlandschaft Europas ein. Zum zweiten Mal organisiert EFP diese europäische Veranstaltung in Kooperation mit seinen Mitgliedsorganisationen und den Partner Kinos.

Sa, 23.02.2008 |22:45 Uhr: NUODEMES UZKALBEJIMAS (WHISPER OF SIN)
von Algimantas Puipa

Nele Savicenvo (Darstellerin) und Algimantas Puipa (Regisseur) imGloria Filmpalast / Stachus
Link zu Picture Europe! München